Després de visitar les principals ciutats germanòfones de Suïssa, la comissió organitzadora de la consulta a nivell helvètic va acostar-se a la ciutat olímpica per a presentar al Centre Català de Lausana la seua iniciativa i oferir el dret a vot (anticipat) als catalans residents a la Suïssa Romanda. Tot i la memorable tempesta de neu, els assistents que van acostar-se a l'acte van ser convidats a un aperitiu amb copa de cava!
La concurrència, degudament documentada, va dipositar els seus vots a la mesa de la consulta.